Premia AMH el talento de sus vecinos/ Boletín de Prensa 315

12 de septiembre de 2020

Víctor Hugo Romo de Vivar Guerra, alcalde de Miguel Hidalgo, premió a los ganadores del primer certamen Talento MH.

En este certamen, realizado vía la plataforma digital Zoom, participaron más de 150 miguelhidalguenses, inscritos en cuatro categorías: infantil, juvenil, adultos y personas mayores. Del total de inscritos pasaron a la etapa final 53 vecinas y vecinos y, 13 de ellos, fueron las y  los ganadores de la fase  final.

Los tres primeros lugares de cada categoría fueron premiados por su talento con tabletas electrónicas. El programa “Talento MH” es un encuentro vecinal sin precedente en las 16 alcaldías, para fomentar la creatividad artística durante la temporada de “Quédate en casa” e impulsar talentos locales.

Durante la ceremonia de premiación Romo Guerra subrayó que en su programa de gobierno es importante el fomento a la cultura y a las artes. Informó que la Alcaldía continuará con este programa. «Nos honra que haya tanto talento en Miguel Hidalgo», refirió. Además, aseveró que su gobierno logró conseguir becas en el Conservatorio Nacional de Música, ubicado en la colonia Polanco, para que los miguelhidalguenses con talento continúen con su aprendizaje.

La idea, explicó Romo, es que el recinto del Ángela Peralta, se vuelva casa y la escuela del Talento MH. Invitó a todos los miguelhidalguenses a visitar el Teatro para descubrir sus habilidades. Finalmente,  puntualizó que cuando el semáforo epidemiológico esté en color verde, se programará un concierto para seguir reconociendo el talento de los artistas de Miguel Hidalgo.

Los ganadores de la categoría infantil fueron: Italia Ixoye Bustos Ruiz, Ethán Gerardo García Cervantes, en canto y baile, en habilidad artística,  Aarón del Rosal Conde fue el triunfador con su talento para dibujar. En la categoría juvenil, José Nahúm Juanico fue el ganador de canto; Juan Carlos Ramírez Rosales fue el ganador de baile y Alejandro González Mancera triunfó en habilidad artística, con una extraordinaria interpretación en guitarra.

Los vencedores de la categoría adultos son: Oscar Patricio Casillas Granja, fue el ganador de canto. María Teresa Carrillo Caudillo y Diego Armando Esquivel de la Rosa triunfaron en la sección de baile y Mauricio Ricardo Páez Montaño deleitó a la audiencia con una espectacular ejecución en piano, por lo que fue el ganador de habilidad artística.

En la categoría de personas mayores, José Ezequiel Armando Gutiérrez Paulín fue el mejor en canto; Obdulia María Teresa Quiroz Juárez y Miguel Hernández Álvarez ganaron en baile, y Eduardo Alcántara Martínez triunfó en habilidad artística con su talento para tocar el piano.

La AMH proyectará el próximo 15 de septiembre, en sus redes sociales institucionales,  un video con las y los ganadores de este certamen, en el marco del programa de las fiestas patrias de la alcaldía. El jurado estuvo integrado por artistas de renombre como: Jandreet Totosaus, cantante y actriz; Monserrat Yescas, bailarina profesional y ganadora de bailando por un sueño 2017; Alberto Chimbras, pianista; César Méndez, bailarín profesional y cantante; por los tenores Rodrigo Petate y David Páez, y por las actrices Delia Cano y Yuma Díaz.

Presenta AMH colección de trajes típicos con motivo de las fiestas patrias/ Boletín de Prensa 314

11 de septiembre 2020

El alcalde de Miguel Hidalgo, Víctor Hugo Romo de Vivar Guerra, inauguró la exposición de vestidos típicos “Águilas, Vuelo de Libertad”,  como preámbulo del inicio de los festejos del 210 Aniversario de Nuestra Independencia Nacional.

La Casa Amarilla alberga esta exposición, integrada por 15 trajes de colección de China Poblana, y busca rendir homenaje a las mujeres, mejor conocidas como “Chinas poblanas”, que lucharon en la Guerra de Independencia al lado de sus compañeros: los “Chinacos”.

La China Poblana, explicó el Alcalde Romo en la inauguración del evento, es un personaje pintoresco y exótico del México colonial. Agradeció a la expositora de esta colección, Silvia García de Alba, por haber prestado estos fabulosos trajes que simbolizan la visión del papel que jugaron esas mujeres en el proceso de la guerra de independencia.

Agregó que estos trajes típicos, son una mirada al pasado y son verdaderos íconos de mexicanidad, de pertenencia y de identidad cultural, por las águilas que llevan bordadas. Aprovechó para invitar a los miguelhidalguenses a visitar esta expo en la Casa Amarilla y a seguir a través de las redes sociales institucionales, el programa de actividades culturales, cívicas y recreativas que se tiene preparado para celebrar en casa el 15 de septiembre.

El presidente de la Asociación Nacional de Charros, Fernando Rodríguez Medellín, agradeció la invitación y aseveró que el próximo año están por celebrar sus próximos 100 años como Asociación constituida. Por otro lado, el fundador de la Asociación Preservando Tradiciones, Armando Valdivieso, agradeció la invitación para mostrar la colección que significa identidad y pertenencia cultural de nuestra patria.

La China Poblana es considerada patrimonio cultural de México. En el Movimiento de Independencia es posible encontrarlas en figuras como Leona Vicario y Josefa Ortiz de Domínguez. La AMH seguirá promoviendo la cultura y el desarrollo social, los cuales son parte sustancial de su programa de gobierno

Estrechas relaciones Alcaldía Miraflores, Perú y Alcaldía Miguel Hidalgo/ Boletín de Prensa 313

10 de septiembre 2020

Víctor Hugo Romo de Vivar Guerra, alcalde de Miguel Hidalgo, sostuvo una reunión virtual vía Zoom con Luis Molina, alcalde de Miraflores, Perú.

El objetivo es propiciar un acercamiento e intercambio de experiencias entre los dos gobiernos, para un posible “Hermanamiento” futuro. Este convenio internacional consiste en intercambiar conocimientos y experiencias alrededor de sus áreas de gestión para apostar a un mayor desarrollo, mediante acciones conjuntas.

Romo Guerra destacó que la Alcaldía a su cargo concentra el 90% de las representaciones del cuerpo diplomático acreditado en México y que forma parte de la zona con mayores atractivos recreativos, culturales y gastronómicos de la Ciudad de México, junto con la alcaldía Cuauhtémoc.

Además, comentó que uno de los retos que actualmente atraviesa la alcaldía es la reactivación económica y con ello aprender a modificar la vida pública, para hacer posible la convivencia con el COVID. Durante su intervención, el Alcalde de Miraflores, explicó que la Alcaldía a su cargo tiene proyectado construir 60 kilómetros de ciclovías, además de que buscará peatonalizar  el territorio.

Agregó que como parte de su programa de gobierno, se llevó a cabo un proyecto de reordenamiento territorial, particularmente en su zona de playas. En su oportunidad, Víctor Hugo Morales, Embajador de México en Perú, e invitado especial al encuentro,  aseguró que las áreas de cooperación entre ambas alcaldías pueden ser el desarrollo urbano y el impulso a pequeñas y medianas empresas.

Asimismo, propuso que en el marco de las celebraciones del bicentenario del Perú y México, puede haber otra área de oportunidad en materia de intercambio cultural.

Por otro lado, ambos gobernantes plantearon la necesidad de peatonalizar sus respectivas demarcaciones, aplicando la pirámide del peatón, en la cual éste va en primer lugar en la preferencia del desarrollo de las vialidades, en segundo término las bicicletas, en tercero el transporte público y finalmente el automóvil particular.

La reunión fue encabezada por Víctor Hugo Romo de Vivar Guerra, alcalde en Miguel Hidalgo; Luis  Molina Arles, alcalde de Miraflores, Perú y Montserrat Iglesias Servín, directora General Adjunta de Coordinación Política en la SRE

Asimismo contó con la presencia de Benjamín Ayala Domínguez, director de Vinculación en Miguel Hidalgo; Gustavo Cabrera Rodríguez, director General de Cooperación Técnica de la Agencia Mexicana de Cooperación Internacional para el Desarrollo de la SRE; Víctor Hugo Morales Meléndez, embajador de México en Perú; Julio Garro Gálvez, embajador del Perú en México, Eduardo Sal y Rosas, asesor de Dirección de la Agencia Peruana de Cooperación Internacional; Sarita Rodríguez Miranda, especialista de la Dirección de Cooperación Internacional de la Cancillería Peruana y  Fernando Montoya, director General de América en la Cancillería Peruana.

AMH impulsa el empleo/ Boletín de Prensa 311

8 de septiembre 2020

El alcalde de Miguel Hidalgo, Víctor Hugo Romo de Vivar Guerra, y directivos de Walmart México, firmaron un Acuerdo para la reactivación económica en la demarcación.

El objetivo es promover el empleo y agilizar la gestión de permisos para incrementar la infraestructura de Walmart en la alcaldía. En una primera etapa, la bolsa de trabajo de Walmart abrirá 200 plazas vacantes para la remodelación de 13 tiendas y sucursales, también contempla la construcción de un anexo.

Para esta infraestructura se invertirán 374 millones de pesos, los cuales serán destinados para gastos del proyecto, como obra civil, contrataciones, salarios, pago de impuestos, entre otros. Se trata, destacó Romo Guerra, de ayudar a reactivar la economía de MH y precisó que las 200 plazas que ofrece la empresa ya se encuentran disponibles para ser canalizadas a los ciudadanos mediante el Chamba Bus MH.

Agregó que desde la Alcaldía, continuará apoyando a la iniciativa privada y a empresas socialmente responsables, para que puedan desarrollarse y generar inversión para la creación de nuevos empleos. En su oportunidad, Erick Quijano, gerente de Licencias y Permisos de Walmart CDMX, felicitó al alcalde por impulsar este tipo de iniciativas.

Aseveró que para la empresa es muy importante promover el empleo y ayudar a los mexicanos a mitigar los efectos económicos de la pandemia. Esta iniciativa nace del programa de reactivación económica de la AMH, con el cual se han hecho mesas de trabajo con diferentes empresas, entre ellas Walmart, para incentivar la inversión, generar el mayor número de empleos y  permisos para remodelación de sucursales.

Fomenta AMH la cultura financiera a sus habitantes/ Boletín de Prensa 308

6 de septiembre 2020

La alcaldía Miguel Hidalgo,  a cargo de Víctor Hugo Romo de Vivar Guerra, firmó un Convenio de Colaboración Interinstitucional con CITIBANAMEX, titulado Educación Financiera. 
La idea explicó Romo Guerra es que los miguelhidalguenses lleven un correcto uso de sus finanzas personales más ahora que el país está pasando por una crisis económica por la contingencia sanitaria. Este Convenio ofrece a los vecinos de Miguel Hidalgo una serie de seminarios digitales “Finanzas 911”, los cuales dan continuidad a los cinco cursos presenciales impartidos en la Alcaldía en 2019 donde participaron 1,650 miguelhidalguienses.
Ahora, el actual programa de seminarios comprende un periodo de siete semanas que se llevarán a cabo mediante la plataforma digital para videoconferencias “Zoom”. Cada sesión se llevará a cabo los días jueves en punto de las 16:00 horas con una duración de 60 minutos. El seminario empezó el pasado 27 de agosto y concluirá el 8 de octubre del presente año.
Además,  precisó el Alcalde, el pasado jueves 3 de septiembre del presente año, 250 vecinos participaron en el webinar “Servicios Financieros Digitales”, donde se mostraron las principales herramientas digitales para administrar los recursos y tomar el control del dinero, así como un tutorial para manejar las aplicaciones que debido a la pandemia por COVID-19, se han creado para los pagos digitalizados, evitando así el manejo de efectivo y, al mismo tiempo, la propagación del virus. Los próximos seminarios serán conforme al siguiente calendario:
    • La importancia del manejo sano de tu tarjeta de crédito,  jueves 10 de septiembre.
    • Estrategias para salir de deudas, método: bola de nieve, jueves 17 de septiembre.
    • Pon en orden tus finanzas, jueves 24 de septiembre.
    • Maneja tus emociones para cuidar tus finanzas, jueves 01 de octubre.
    • Mejor hoy que mañana, jueves 8 de octubre.

Será virtual Grito de Independencia en Miguel Hidalgo/ Boletín de Prensa 295

14 de agosto 2020

La alcaldía Miguel Hidalgo, a cargo de Víctor Hugo Romo de Vivar Guerra, informó que el tradicional Grito de Independencia será, por primera vez y debido a la crisis sanitaria, de manera virtual.

Explicó en un comunicado que se transmitirá un amplio programa artístico cultural vía redes sociales: por Twitter @AlcaldiaMHmx y por Facebook Alcaldia Miguel Hidalgo. A pesar de que será virtual la Alcaldía precisó que se transmitirán vía digital los honores a la bandera y la ceremonia del Grito de Independencia.

Asimismo, previo y al término de la ceremonia del grito, habrá un amplio programa de actividades artístico-culturales en el que  participarán artistas de renombre. La cartelera incluye cantantes, grupos musicales, danza folklórica, teatro y otras sorpresas.

La Alcaldía respetará los horarios en los que tradicionalmente se celebra el Grito de Independencia y lamenta no poder llevar a cabo la tradicional verbena popular. No obstante, mantiene su convicción de enaltecer los símbolos patrios, los valores cívicos y fomentar nuestras tradiciones

SPF Y AMH firman convenio para reclutar jóvenes/ Boletín de Prensa 294

13 de agosto 2020

El alcalde de Miguel Hidalgo, Víctor Hugo Romo de Vivar Guerra, y el comisionado del Servicio de Protección Federal (SPF), Manuel de Jesús Espino Barrientos firmaron un convenio con el objetivo de reclutar jóvenes, mujeres y varones que habitan en la alcaldía y quieran formar parte de la corporación de seguridad del país.

El convenio establece que la alcaldía organizará talleres, charlas y exposiciones para informar a los interesados sobre los pormenores de la convocatoria de la SPF, corporación de la Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana Federal. Asimismo la alcaldía difundirá la convocatoria de reclutamiento en su página de Internet, sus redes sociales y en sus inmuebles institucionales de manera impresa.

Manuel Espino destacó que el propósito es contribuir a la pacificación del territorio nacional mediante la formación de un cuerpo policial que cuente con un alto estándar de capacitación. Señaló que la meta es reclutar y capacitar a más de 50 mil jóvenes para que ayuden a garantizar la seguridad en las 32 entidades del país.

Indicó que las personas que se incorporen a este servicio recibirán un salario inicial neto de 13 mil novecientos pesos y todas las prestaciones de ley, incluso un seguro de vida. El alcalde Romo reconoció el esfuerzo que implica reclutar a 50 mil jóvenes para ponerlos al servicio de la nación y ofreció unirse a esta causa para que los miguelhidalguenses se unan a la corporación.

Explicó que el país necesita hombres y mujeres honestos, profesionales y preparados que combatan a la delincuencia de manera inteligente sin usar la fuerza bruta. Romo Guerra ofreció coadyuvar en el reclutamiento de al menos 500 miguelhidalguenses de las 89 colonias de la demarcación, para mitigar el problema económico que hoy enfrentamos por la pandemia.

Señaló que esta agrupación estará al servicio de los miguelhidalguenses y estará coordinada con la Policía Preventiva, Bancaria y con la Guardia Nacional. Durante su intervención Alejandra Manzanilla de la Torre, Inspectora y Coordinadora Operativa, subrayó que esta convocatoria ayudará a la juventud a no caer en malos pasos y a formar ciudadanos con valores.

La invitación se encuentra abierta para todos los jóvenes que cumplan con los siguientes requisitos: ser mexicano sin antecedentes penales, tener entre 18 y 40 años de edad y contar con educación media superior concluida. Los interesados pueden solicitar información en los siguientes teléfonos: 800 007 7377, 55 5484 6733 y el teléfono de Base Plata 55 55169214.

Al evento asistieron: Víctor Hugo Romo de Vivar Guerra, Alcalde de Miguel Hidalgo; Manuel de Jesús Espino Barrientos, Comisionado de Servicio de Protección Federal; Alejandra Manzanilla de la Torre, Inspectora y Coordinadora Operativa; Beatriz Olivares Pinal, Directora del Instituto de la Juventud (INJUVE); Martín Padilla Sánchez, Diputado Local Vicepresidente de la Comisión de la Juventud; Yaralin Romero Pantoja, Coordinadora de Proyectos Especiales; Javier Hidalgo Ponce, Diputado Federal; Gabriela González Martínez, Concejal en Miguel Hidalgo y Presidenta de la Comisión de Seguridad Ciudadana y Protección Civil; Ricardo Fuentes, Diputado; y Abraham Borden Camacho, Comisionado de Seguridad Ciudadana en Miguel Hidalgo.

Inauguran la Casa de la Juventud en Miguel Hidalgo/ Boletín de Prensa 293

12 de agosto 2020
En el marco del día internacional de la Juventud, Guillermo Rafael Santiago Rodríguez, director del Instituto Mexicano de la Juventud; Beatriz Adriana Olivares, directora del Instituto de la Juventud de la CDMX y Víctor Hugo Romo de Vivar Guerra, alcalde de Miguel Hidalgo, inauguraron la primera casa de la Juventud en la colonia Argentina Poniente.
Se trata, expresó el alcalde Romo, de un espacio dirigido a la recreación, la reflexión, la expresión, la creación y la proyección de las juventudes. Dieron a conocer que es un recinto para organizar talleres, charlas y conferencias donde discutan sus problemas y propongan soluciones sobre los temas que más les preocupan.
Asimismo, será un lugar para fomentar el deporte, la cultura, la educación, la salud y para salvaguardar los derechos de las y los jóvenes. Santiago Rodríguez destacó que en México existen 37.5 millones de jóvenes, y están catalogados como el sector más numeroso e importante de la población. Informó que este año el gobierno Federal destinó un recurso inédito de 419 millones de pesos a favor de este sector.
Asimismo, celebró las acciones de la Alcaldía en pro de la juventud. Durante su intervención, Beatriz Olivares explicó que generar espacios como esta Casa de la Juventud contribuye a evitar la criminalización, la victimización y la discriminación hacia las y los jóvenes.  «Si alguien puede hacer nueva comunidad y reconstruir el tejido social es la juventud, por ello hay que avanzar en el reconocimiento de los jóvenes del país, la ciudad y de la alcaldía Miguel Hidalgo”, aseveró.
En su oportunidad Romo Guerra destacó que este nuevo espacio será completo, libre y democrático para que los jóvenes se sientan con la empatía de plasmar sus habilidades y con la confianza de aprender cultura, algunos oficios y a convivir, es decir, que sea un lugar completo de expresión para la juventud.
Recordó que desde que era diputado ha buscado la apertura e inclusión de la juventud en la sociedad ya que este sector está en constante movimiento: “los jóvenes tienen el reto de establecer los nuevos paradigmas en el nuevo modelo”, resaltó. La Casa de la Juventud tendrá una capacidad inicial de 180 usuarios, atendidos de lunes a viernes y contará con un comedor comunitario gratuito. En el área de atención a la juventud se trabaja con 6 acciones mediante brigadas:
•  Brigada ponle pila a tu futuro: (temas de educación y participación ciudadana).
•  Amor por igualdad: (tema de derechos humanos y comunidad LGBTTTI).
•  Brigada incluyente: (tema para jóvenes con discapacidad y salud).
•  jóvenes por el corazón de la cultura: (temas de cultura y movilidad).
•  Recreactívate: (temas deportivos).
•  Brigada de prevención de las adicciones: (temas de prevención y atención de las adicciones).
En la Ciudad de México hay alrededor de 2 millones 650 mil jóvenes; de ese total alrededor de 100 mil jóvenes viven en la AMH según el último registro del INEGI.

Arranca AMH campaña «adopta tu coladera»/ Boletín de Prensa 292

10 de agosto 2020

Para afrontar de manera integral la temporada de lluvias Víctor Hugo Romo de Vivar Guerra, alcalde de Miguel Hidalgo, dio inicio a la campaña “Adopta tu coladera”.

La intención es involucrar a la población de Miguel Hidalgo en el cuidado y mantenimiento de la red de drenaje de la demarcación. Explicó el Alcalde que se trata de fortalecer la participación ciudadana e invita a la corresponsabilidad para prevenir encharcamientos e inundaciones con acciones simples por parte de las y los miguelhidalguenses.

La invitación va dirigida a las y los vecinos para que realicen las siguientes tareas: barrido permanente frente a su domicilio,  adoptar una coladera de su calle para barrer la rejilla y vigilar que no arrojen sobre la misma residuos sólidos, grasas (que al solidificarse generan taponamiento) y solventes los cuales podrían obstruir el funcionamiento de la red de drenaje. Es importante que reporten si hay azolvamiento.

Romo informó que la red de drenaje de la alcaldía cuenta con más de 45,000 coladeras pluviales distribuidas en 93, 930 metros lineales de red primaria  y 562,500 metros lineales de red secundaria de drenaje. Agregó que a quien sea sorprendido arrojando residuos sólidos o descargue sustancias dañinas a la red de drenaje se le impondrán penas que van de los 12 mil a los 12 millones de pesos, o en dado caso, tendrá que cumplir una pena de 2 a 5 años de cárcel de acuerdo a la Ley de Residuos Sólidos.

Además destacó que los casi 8 mil Empleadores se sumarán a esta acción adoptando una coladera para mantenerla siempre limpia y reportarla en caso de que esté tapada. Para ello todos recibirán capacitación vía digital a través de la plataforma Zoom por parte del área de Protección Civil. Paralelamente cuadrillas de la Dirección Ejecutiva de Servicios Urbanos realizarán desazolve preventivo hasta el mes de diciembre con el objetivo de que el sistema de drenaje de la alcaldía fluya de manera adecuada en esta temporada de lluvias.

La AMH hace un llamado a que exista corresponsabilidad ciudadana para tener una mejor calidad de vida y un sistema de drenaje pluvial más funcional y eficaz. El decálogo de adopta una coladera es:

1) Registro de adoptantes por coladera.

2) Geoposicionamiento de las coladeras y el adoptante.

3) Diagnóstico y evaluación del estado de la coladera.

4) Si la coladera está en mal estado, notificarlo por mensaje al whatsapp al 55 10 41 55 95.

5) Denunciar a los que arrojen basura o cualquier tipo de residuo líquido o sólido que resulte dañino al sistema de drenaje.

6) Fomentar  la cultura de protección civil en la colonia y calle al barrer la basura que se encuentre en la coladera.

7) Llevar registro y seguimiento del estado de la coladera para estar al tanto de su buen funcionamiento.

8) Generar conciencia entre la ciudadanía de no tirar basura u obstruir con líquidos como aceites o grasas el buen funcionamiento de las coladeras.

9) Advertir de las sanciones que previene la Ley del Código Penal y la Ley de Cultura Cívica a quien tire basura u obstruya una coladera con residuos líquidos o sólidos.

10) Transmitir el reconocimiento de la Alcaldía al mejor promotor de drenaje limpio y funcional.

Participaron más de 4 mil personas en Chilangos Run Digital/ Boletín de Prensa 287

2 de agosto 2020

Víctor Hugo Romo de Vivar Guerra, alcalde de Miguel Hidalgo, encabezó la cuarta edición de la carrera Chilangos Run 5 y 10 km  donde participaron más de 4 mil 200 corredores.
Debido a la contingencia sanitaria esta ocasión se llevó a cabo de manera virtual en apego a los lineamientos de sanidad  recomendados por la Jefatura de Gobierno de la CDMX. Romo Guerra destacó que a través de la aplicación Márcate se dio seguimiento a los más de 4 mil corredores que desde las 8 de la mañana iniciaron el recorrido desde su casa, su calle, su deportivo, su parque o su colonia.
Explicó que la presente crisis sanitaria ha dejado entre la población una gran lección de vida. Hizo un llamado a practicar ejercicio de manera responsable respetando las normas de sanidad de la nueva normalidad ya que «el deporte es vida, es  salud y es felicidad», destacó.
Puntualizó que en la Alcaldía se estará practicando esta nueva modalidad correr en la calles con sana distancia y la protección correspondiente.
El Alcalde inició su recorrido en Gutenberg, Masaryk, Circuito Gandhi, para incorporarse a Reforma y completar sus 10 kilómetros en el Castillo de Chapultepec.
Detalló que aquellos participantes que certifiquen que concluyeron la carrera en tiempo podrán recoger su medalla y su cubrebocas de Chilangos Run en los deportivos de la alcaldía. «Los que hacemos  ejercicio tomamos mejores decisiones, somos ejemplos y tenemos una mejor calidad de vida», concluyó.
Miguel Hidalgo es la primera Alcaldía de la CDMX en hacer una carrera virtual y la primer institución en Latinoamérica en organizar esta actividad a través de una aplicación digital con GPS en tiempo real  para todos sus participantes.